marcela polanco
marcela es Colombiana—Bogotana de nacimiento, espíritu y corazón. Desde la perspectiva de la racializacion colonial, es mujer cis, clase media, heterosexual, mestiza de influencias Muiscas, Africanas y Europeas, y bilingüe (Castellano Colombiano, Spanglish/Ingleñol, e Inglés US inmigrante). En Colombia es psicóloga de la Universidad de Los Andes y de la Universidad Javeriana de Bogotá. Desde hace 20 años es inmigrante en Estados Unidos. En ese país es licenciada en una profesión que se suscribe a los sistemas de poder occidentales que han perpetuado la relacionalidad desde las categorías del matrimonio, la familia y la terapia—Marriage and Family Therapy. En inglés, marcela sitúa su práctica dentro de la propuesta Europeo-Occidental (Australiana y Nueva Zelandés) de Michael White y David Epston—Terapia Narrativa.
En Castellano, su trabajo está inspirado por el trabajo de activistas decoloniales de la región Andina de Abya Yala. marcela además participa activamente en sistemas capitalistas y neoliberales incluyendo el sistema salarial que proviene de una de las instituciones de producción de conocimiento mas influyentes—La universidad en Estados Unidos. Es profesora asistente del programa de maestría en Terapia Familiar en la Universidad Estatal de San Diego, California. En este programa ha facilitado el desarrollo de un programa de entrenamiento en Spanglish-Ingleñol en Terapia Familiar. marcela recibe ganancias económicas de su trabajo intelectual que busca criticar los mismos sistemas neoliberales de los cuales depende su sustento. Vive una vida urbana en territorios usurpados de México y de la comunidad Indigena Kumeyaay en San Diego, California. Esta ciudad comparte la frontera con Tijuana y es considerada una de las ciudades mas costosas de Estados Unidos; es además una ciudad que tiene cinco bases militares. marcela dedica sus días, entre varias cosas, a reflexionar sobre la propuesta decolonial de Abya Yala y su aplicabilidad en los diferentes contextos de su trabajo incluyendo la pedagogía, supervisión, investigación y terapia.