Artículos traducidos

Aquí puedes descargar textos, libros, traducciones, y resúmenes de material de prácticas narrativas y afines. Considera que estas traducciones son contribuciones voluntarias de muchas personas:

Otros textos:

  1. David Epston 2018 – San Diego Plenary Address Spanish (Traducción por Mariana Sussi)
  2. Re-comprometiéndose con la historia: Lo ausente pero implícito por Michael White
  3. Práctica basada en las respuestas: entrevista con Allan Wade
  4. Enriqueciendo la historia del trauma: Metodología para la entrevista del evento por Ítalo Latorre Gentoso
  5. Lo ausente pero implícito – un mapa para apoyar el interrogatorio terapéutico por Maggie Carey; Sarah Walther y Shona Russell
  6. EL ÁRBOL DE LA VIDA Trabajando con chicos vulnerables en el sur de África utilizandoideas narrativas por Ncube Ncazelo
  7. El trabajo con personas que sufren las consecuencias de trauma múltiple. Desde la perspectiva narrativa por Michael White
  8. Decir de nuevo ¡hola! Re-cordar la relación perdida para recobrar el bienestar por Michael White
  9. “Poder para nuestros viajes”: Re-cordando a Michael White. Integrantes del Grupo “Poder para nuestros viajes”: Jussey Verco & Shona Russell
  10. Conversaciones de re-membresía por Shona Russell y Maggie Carey
  11. Conversaciones de externalización por Maggie Carey y Shona Russell
  12. Alzando nuestras cabezas por encima de las nubes. El uso de prácticas narrativas para impulsar acción social y desarrollo económico. Editado por David Denborough. Producido por la Fundación Internacional del Centro Dulwich. El trabajo de Caleb Wakhungu y el proyecto comunitario de autoayuda de Mt Elgon
  13. Esquema andamiaje. De las ideas de Michael White por Mark Hayward
  14. Patriarcado, Poder y Privilegio_ Una mirada desde el punto de vista de la Narrativa_Post-estructural del trabajo con parejas por Victoria Dickerson
  15. El Árbol de la Vida con trabajadores adultos por Ítalo Latorre-Gentoso
  16. Respondiendo a niños que han tenido experiencias significativas de trauma: una perspectiva narrativa por Michael White
  17. Consulta con hombres jóvenes migrando del régimen del alcohol por Lorraine Smith and John Winslade
  18. Líneas de tiempo narrativas-colectivas y mapas de la historia por David Denborough
  19. Respondiendo al trauma y a las dificultades: Historias de resistencia psicológica y social. El uso de prácticas narrativas colectivas por David Denborough
  20. Una crítica al DSM por Karl Tomm
  21. Conversando con madres y niños. Un cuestionario de ingreso por David Denborough
  22. Notas del Taller por Michael White
  23. Terapia de pareja. ‘Urgencia de mismidad’ o ‘apreciación de la diferencia’ por Michael White
  24. La ‘pregunta de un minuto’ ¿Qué es la terapia narrativa_ Algunas respuestas útiles por Erik Sween
  25. Sasha, Amber, Joel Fay, and Isha por David Epston
  26. Poniendo presión sobre uno mismo para poner presión sobre el problema por David Epston
  27. El equipo de la vida por David Denborough
  28. Terapia sistémica breve fundamentos y aplicaciones Felipe García (Ed.)
  29. Menos dolor más ganancia. Exploraciones de las respuestas versus los efectos cuando se trabaja con las consecuencias del trauma por Angel Yuen